![](https://cdn.myportfolio.com/31089ab3-aeba-4f9d-9f83-bff35c1541b7/850dd551-21e7-43c0-a12d-5255734c6143_rw_1920.jpg?h=e4122ffa89827055f9d26c83bb2b80d5)
![](https://cdn.myportfolio.com/31089ab3-aeba-4f9d-9f83-bff35c1541b7/9de1db8d-30f2-420f-8dc1-021c638b561f_rw_1920.jpg?h=508cfdfe4d2770f8acdbadeaa1e4c874)
01.
그린란드상어의 바다
Sea of Greenland shark
![](https://cdn.myportfolio.com/31089ab3-aeba-4f9d-9f83-bff35c1541b7/fdfb6c32-ab05-4a5c-8c5a-04217341c9ae_rw_1920.jpg?h=70f8606b866f3a3bfd35870ec27c4556)
02.
환상을 믿어요
I believe in fantasy
![](https://cdn.myportfolio.com/31089ab3-aeba-4f9d-9f83-bff35c1541b7/1a9e5e19-2804-4775-8b8a-58822a54cf96_rw_1920.jpg?h=e73dfffd62a61b5f63d9dd0a70afe5c6)
03.
님도 즐!
You're annoying, too
![](https://cdn.myportfolio.com/31089ab3-aeba-4f9d-9f83-bff35c1541b7/64b94c14-adeb-4a26-9fd7-b9822a8522e5_rw_1920.jpg?h=ca28b4318133082ab073969196f0c400)
04.
행군과 식물
March and plant
![](https://cdn.myportfolio.com/31089ab3-aeba-4f9d-9f83-bff35c1541b7/e4608a5d-f94d-49b1-b237-e5c1163c3eb1_rw_1920.jpg?h=010dc7ad8461cb05b85aa7235b12bc09)
05.
내달리는 결승점
The finish runs away
![](https://cdn.myportfolio.com/31089ab3-aeba-4f9d-9f83-bff35c1541b7/e29a3ac3-4665-4f97-be3b-b384aab6a81c_rw_1920.jpg?h=e180e2101eb1aa4472da0cc1f5ebb006)
06.
손들어 볼까요?
Raise your hand
![](https://cdn.myportfolio.com/31089ab3-aeba-4f9d-9f83-bff35c1541b7/a65ecd2e-ebe6-4234-be53-0ab33484b949_rw_1920.jpg?h=96f9880325dfd294b3b3b6f98262ae3d)
07.
너의 목소리가 들려
Your voice
![](https://cdn.myportfolio.com/31089ab3-aeba-4f9d-9f83-bff35c1541b7/62440942-6d3d-4096-9778-feb35ebfb2f7_rw_1920.jpg?h=f8a83416217ba0006bec63f8b7f34f56)
08.
창 밖 풍경이 환해지고 있다
It's getting brighter outside
![](https://cdn.myportfolio.com/31089ab3-aeba-4f9d-9f83-bff35c1541b7/e259500e-0389-4374-aab2-16c40990004f_rw_1920.jpg?h=8a1d29ad191f00a559d0b9fe78ecc0a8)
09.
때론 잊는 일도 도움이 된다
Forgetting helps
![](https://cdn.myportfolio.com/31089ab3-aeba-4f9d-9f83-bff35c1541b7/ac8eed96-92d6-43b8-98c4-99205fe5054e_rw_1920.jpg?h=5987ecb90b8809c11fb763545b80fa55)
10.
작은 잎사귀는 너른 평원이 되고
Small world
![](https://cdn.myportfolio.com/31089ab3-aeba-4f9d-9f83-bff35c1541b7/71359ec3-75be-43fd-8d70-7a113d7fbc5e_rw_1920.jpg?h=0348bd63fc5e0eacc346a35841f3733c)
11.
틈
Gap
![](https://cdn.myportfolio.com/31089ab3-aeba-4f9d-9f83-bff35c1541b7/785705a8-31b2-4409-baf4-b6a02f2f10af_rw_1920.jpg?h=1f372acae6e1a21648dcd0cbd8b427a7)
12.
매일의 호흡법
Breathing
![](https://cdn.myportfolio.com/31089ab3-aeba-4f9d-9f83-bff35c1541b7/09689395-b700-48cc-8f58-3cad1bd52897_rw_1920.jpg?h=91a351a2d14b2d275a4c628a7d7ae2b2)
월간 <환경과 조경>에 실린 일러스트 에세이 '풍경 감각' 2022년 1월 - 12월 연재분입니다.
illustration & essay for monthly magazine <Landscape Architecture Korea>, January - December, 2022